华汇音响 2021-09-15
上海逸夫天蟾剧院
福州路701号,位于演艺大世界核心区域的天蟾逸夫舞台在2018年3月宣布正式启动修缮。以“修旧如旧、新旧共生,可持续发展”为原则,在最大程度上尊重历史建筑风貌的前提下融入新时代风格,全面提升性能及大幅提升观众观演体验与演员表演舒适度。
天蟾逸夫舞台剧院,历时34个月修缮,首次揭开面纱。
上海天蟾逸夫舞台始建于1925年,是沪上唯一以京剧演出为主,现存历史最为悠久的传统戏曲专用演出剧场。梅兰芳、周信芳、程砚秋、荀慧生、盖叫天、谭富英等名角均在此留下辉煌的舞台印记,也曾有“远东第一大剧场”、“不进天蟾不成名”之美誉。
“
可以说,“天蟾”见证着梨园文化从近代走向当代、从历史面向未来的历程,见证着十里洋场的旧貌新颜,见证着一代代艺术大家的崛起与传统戏曲艺术的盛况。
”
天蟾逸夫舞台经历了数十年的风雨,见证了传统艺术的的悠长历史,也承载着许多人的回忆。随着社会的发展,其不足渐露。因此,升级改造势在必行:剧场内硬件设施的升级,包括剧场扩声系统。采用的是拥有更专业的舞台音响设备(L-Acoustics扬声器 &DiGiCo调音台),为重塑历史建筑提供更有力的保障。
优化布局 新增多功能厅
剧院一楼大厅,主门厅尽量保留“原来的味道” - 原空间装饰、地面装修与复古水晶吊灯都散发着怀旧的气息。原大厅也进行了“扩容”,将原有空间进行了合理优化布局,打开“南面隐藏的角落”,改为多功能厅。
多功能厅可满足多种演出需求,如小型传统节目如曲艺、评弹等演出等。多功能厅的灵活多变,可依据不同演出形式需求,相应调整多功能厅区域使用功能。
该空间配置了一对Syva+Syva Low组合。Syva结合了L-Acoustics线声源的优质音质和即插即用的简易安装。随意拆卸及堆叠安装,完美贴合“灵活多变”的空间特性。另外,与传统音响相比,其外形设计优雅大气,可融入场地环境及各种艺术表演形式。更重要的是Syva的峰值声压级可达到142dB,覆盖范围并未受其外形限制,可达到140°。艺术感、灵活性和高质量的声音品质,Syva是你的不二之选。
全新升级 高品质视听享受
同样,位于二楼的剧场也进行了“全方面”优化。复式平衡吊杆40道,根据传统戏曲剧场场地特点,配置拾音话筒、数字调音台、数字音频处理器、资料录音存储设备在内的扩声系统设备,独特的低音处理技术实现优良的现场演出音响效果,可以现场录音,还可以提供现场音频转播信号。从视觉到触觉,从触觉再到听觉,都在原有的基础上进行升级改造。
在装修上,木质贴面取代单调白色石灰墙壁、长条木格分隔的磨砂半透明玻璃代替沉闷白色天花板,使得视觉上更具观赏性;在硬件设施上,原有928个观众席座椅全部换新。为达到更高品质的视听享受,设计师不仅重塑声学室内装饰,为求达到科学化、精准化和专业化。
天蟾逸夫舞台属于历史建筑,为尽可能保留原有建筑风貌,在改造时设计师对其原建筑空间进行勘查及深入研究。历史建筑遗留下的多方面问题也在此刻显露出来:扬声器安装空间限制、建筑结构荷载等。因此,在扬声器的选择上增添不少难度。
首先,考虑到建筑结构荷载等问题,设计师需要在安全性、风格营造及观演环境中进行平衡。再三考虑下,扬声器选择延用原来暗装的形式。在保护原有墙体的基础上,不仅营造出场内大气典雅的观演环境,还为观众提供最佳的视听盛宴。
“在螺蛳壳里做道场”
有限的安装空间
另外,场内扬声器安装的空间有限,如舞台左右两侧八字墙主扩线阵列则暗藏在墙中腰处。主扩系统采用的是Kiva II,它是一款超小型的模块化线声源音箱。虽然其外形娇小,但它采用了L-Acoustics的波阵面纠正技术,具备了较强的远距离投射能力。观众席的前排到后排,都能拥有均匀的声压级覆盖。Kiva II重量仅为14kg/31lb,其优雅的线条设计与嵌入式的吊点设计,使得可完美地嵌装于该有限的空间。除此之外,还搭配了SB15m作为超低,拓展低频下限。
X12
中置扬声器部分,采用的是ARCS Wifo组合。ARCS FOCUS是一款具有窄覆盖但高声压级的扬声器,最大声压级别能达到139dB;而ARCS WIDE则是一款能用少数量即可实现宽覆盖的扬声器;拉声像扬声器也是见缝插针,采用了紧凑箱体的X12。由于部分座位声音被眺台阻挡,为补充中高频能量,还设计了5XT用作眺台补声,吊装在一层观众席顶部的两侧。
舞台升级改造前
舞台升级改造后
改造后的剧场不仅在视觉上更加美观,音频系统设计师根据不同的区域,在满足建筑荷载和安装空间条件下选择不同类型线阵列、点声源扬声器设备,进行有针对性地覆盖。
SD5
除了扬声器之外,数字调音台系统、拾音话筒、数字音频处理器也进行升级。调音台使用的是DiGiCo SD5数字调音台,在舞台台口、乐池、音响控制室、功放室的数字接口箱之间通过光纤线缆传输信号构成调音台网络。调音台具有强大的处理能力,操作方便快捷且系统稳定安全。另外,整个扩声系统传输控制采用光纤数字化,提高了系统可靠性和扩展性能,不仅能满足传统戏曲演出需求,而且更加适应今后剧场的演出使用需求。
全新体验 拭目以待